كتاب غرامشي "فى الوحدة القومية الإيطالية" يصدر بالعربية
2023-03-20
تدوين- إصدارات صدر عن دار منشورات المتوسط، ترجمة عربية لكتاب بعنوان "فى الوحدة القومية الإيطالية" للكاتب الفيلسوف الماركسى الإيطالى أنطونيو غرامشى، ونقله إلى اللغة العربية المترجم والمفكر والسياسى اللبنانى فواز طرابلسي.
مقال أعيد اكتشافه حديثًا بقلم أنطونيو غرامشي Antonio Gramsci
2021-08-03
عندما نفذ الفاشيون في إيطاليا، بقيادة بينيتو موسوليني Benito Mussolini، إنقلابهم في أكتوبر عام 1922، كان أنطونيو جرامشي Antonio Gramsci في موسكو. وكتب غرامشي مقالة لصحيفة " برافدا" Pravda الروسية، في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 1922 يعقبُ فيها على مجريات الأحداث. وفُقدت هذه المقالة لمدة قرن من الزمان إلى أن أكتشفت مؤخراً وأعيد نشرها في صحيفة Critica Marxista الإيطالية في آذار 2021 إثر ترجمة نصها من أصلها باللغة الروسية إلى اللغة الإيطالية من قبل ناتاليا تريكوف Natalya Terekhova، وهي مؤرخة ومؤسسة جمعية