تدوين-إصدارات
أصدر الكاتب الفلسطيني حمزة خليل أبو الطرابيش، كتابا باللغة الإنجليزية يوثّق أكثر من 30 مجزرة ارتكبها جيش الاحتلال في مخيم جباليا شمال قطاع غزة، تحديدا في منطقتي بلوك "6" وبلوك "7"، وهما المكانان اللذان شهدا ولادته ونشأته.
يتخذ الكتاب طابع القصة الصحفية، ويعتمد على شهادات شخصية عايشها المؤلف، الذي فقد والده خلال إحدى المجازر، بعد أن رفض مغادرة منزله. ويوثق العمل مجازر عدة أبرزها مجزرة السنايدة في 31 أكتوبر 2023، والتي استشهد فيها نحو 600 شخص في يوم واحد.
أنجز أبو الطرابيش هذا العمل بالتعاون مع فريق مقرب منه يضم مدققا ومترجما ومتابعا، بعضهم من المجتمعات الغربية والأمريكية، وذلك بهدف إيصال مضمون الكتاب إلى المتابع الغربي بطريقة تتيح له فهم الواقع الفلسطيني وإدراك حجم المأساة.
يحمل الكتاب بين طياته شهادات من داخل المجتمع الذي عاش المذبحة، ويجمع بين الذاكرة الحيّة والتوثيق الميداني، في محاولة للحفاظ على الكرامة الإنسانية والتمسك بـصوت الضحايا الذين مُسحوا من السجلات المدنية لكنهم باقون في ذاكرة محبيهم.
ويؤمن أبو الطرابيش أن الكتاب قد يكون له أثر على الأجيال الحالية والمقبلة، وخصوصا الغربية، حيث أن الأصوات والأرواح الحقيقية التي خرجت إلى العلن عبر صفحاته، سيكون لها أثر في المستقبل.
وفي خطوة قادمة، أعلن الكاتب عن قرب إصدار نسخة تفاعلية من الكتاب، على شكل قصص مصوّرة، ستعرض تباعا عبر حساباته الشخصية في الأيام المقبلة.